-
1 обжигать концентрат
-
2 обжигать концентрат
Русско-английский политехнический словарь > обжигать концентрат
-
3 концентрат
concentrate, concentration* * *концентра́т м.1. ( продукт обогащения руд) concentrateагломери́ровать [спека́ть] концентра́т — sinter the concentrateобжига́ть концентра́т — roast the concentrateокуско́вывать концентра́т — agglomerate the concentrate; ( в грануляторе) pelletize the concentrateотса́живать концентра́т — jig the concentrateподверга́ть концентра́т перечи́стке — scour the concentrate2. ( пищевой продукт) dehydrated cooked [ready-made] food, dehydrated cooked [ready-made] meal, food concentrateгру́бый концентра́т — rough concentrateконе́чный концентра́т — final concentrateме́лкий концентра́т — fine concentrateметаллурги́ческий концентра́т — metallurgical concentrateпе́нный концентра́т — froth concentrateперви́чный концентра́т — primary concentrateпири́товый концентра́т — pyrite concentrateру́дный концентра́т — ore concentrateру́дный, коллекти́вный концентра́т — collective ore concentrateру́дный, селекти́вный концентра́т — selective ore concentrateсумма́рный концентра́т — ultimate concentrateконцентра́т сухо́й сепара́ции — dry-separation concentrateфлотацио́нный концентра́т — flotation concentrate -
4 концентрат
1. м. concentrateокусковывать концентрат — agglomerate the concentrate; pelletize the concentrate
2. м. dehydrated cooked food, dehydrated cooked meal, food concentrate -
5 обжигать
1. гл. roast2. гл. burn, fire3. гл. calcineСинонимический ряд:жечь (глаг.) жечь; жечься -
6 обжигать концентрат
Mining: roast the concentrateУниверсальный русско-английский словарь > обжигать концентрат
-
7 руда
mineral, ore* * *руда́ ж.
oreруда́ в зава́лку — ore to chargeруда́ в полиро́вку — ore to feedвскрыва́ть руду́ ( в ходе металлургической переработки) — break down the oreдобыва́ть руду́ — mine [win] the oreдроби́ть и измельча́ть руду́ ( недифференцированный термин) — comminute the oreизмельча́ть руду́ — grind [mill] the oreклассифици́ровать руду́ по кру́пности — classify the ore to sizeконцентри́ровать руду́ — concentrate the oreобжига́ть руду́ — roast the oreобогаща́ть руду́ — dress the oreотбива́ть [обру́шивать] руду́ ( при добыче) — break down the oreотса́живать руду́ — jig the ore, concentrate the ore by jiggingперераба́тывать руду́ — extract [recover] metal front oreпересе́ивать руду́ — re-screen the oreпросе́ивать [рассе́ивать] руду́ — screen the oreразбира́ть руду́ вручну́ю — hand-sort [pick] the oreразделя́ть руду́ на концентра́т и хвосты́ — separate the ore into concentrate and tailingsразубо́живать руду́ — impoverish [dilute] the oreсортирова́ть руду́ по кру́пности — grade the ore to sizeфлюсова́ть руду́ — flux the oreбе́дная руда́ — poor [low-grade, lean] oreбога́тая руда́ — high-grade [rich] oreзасорё́нная руда́ — contaminated oreкру́пная руда́ — bulky oreкрупнокускова́я руда́ — lump oreкускова́тая руда́ — lumpy oreметалли́ческая руда́ — metallic oreнедообожжё́нная руда́ — incompletely roasted oreнеметалли́ческая руда́ — nonmetallic oreнеобожжё́нная руда́ — raw oreобожжё́нная руда́ — roasted oreруда́ о́лова, коренна́я — vein [lode] tinпорошкова́тая руда́ — powdery oreпромы́шленная руда́ — pay(able) oreры́хлая руда́ — friable oreрядова́я руда́ из карье́ра — run-of-the-pit oreрядова́я руда́ из рудника́ — run-of-the-mine oreсыра́я руда́ — raw ore -
8 руда
ж. oreдробить руду — break the ore; crush the ore; fine-crush the ore
См. также в других словарях:
The Footy Show (rugby league) — The Footy Show Genre Sport/variety Presented by Paul Vautin Peter Sterling … Wikipedia
The NRL Footy Show — Infobox Television show name = The NRL Footy Show caption = show name 2 = genre = creator = writer = director = creative director = developer = presenter = Paul Vautin Paul Harragon Matthew Johns Laurie Daley starring = voices = narrated = theme… … Wikipedia
Cuisine of the United States — The cuisine of the United States is a style of food preparation derived from the United States. The cuisine has a history dating back before the colonial period when the Native Americans had a rich and diverse cooking style for an equally diverse … Wikipedia
Coffee preparation — For the agricultural and industrial processes for producing whole coffee beans, see Coffee processing. Coffee preparation is the process of turning coffee beans into a beverage. While the particular steps needed vary with the type of coffee… … Wikipedia
Zinc smelting — is the process of converting zinc concentrates (ores that contain zinc) into pure zinc. The most common zinc concentrate processed is zinc sulfide,Citation | title = Compilation of Air Pollutant Emission Factors | publisher = U.S. Environmental… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Bible Diet — The Bible Diet (also known as the Maker s Diet) is a diet promoted on radio and in books by writer and motivational speaker Jordan S. Rubin, who says it is based on teachings from the books of Leviticus and Deuteronomy and other books of the… … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
Coffee — This article is about the beverage. For the bean it is made from, see Coffee bean. For other uses, see Coffee (disambiguation). Coffee A cup of black coffee Type Hot Country of origin … Wikipedia
David Hasselhoff — in 2009. Born David Michael Hasselhoff July 17, 1952 (1952 07 17) (age 59) … Wikipedia
Caffeine — This article is about the stimulant drug. For other uses, see Caffeine (disambiguation). Caffeine Systematic (IUPAC) name … Wikipedia